HÁ CENTENAS DE MILHARES DE TÚNEIS ...
SOB O SOLO DOS ESTADOS UNIDOS ...
SISTEMAS DE METRO ABANDONADOS,
ROTAS DE SERVIÇO NÃO UTILIZADAS,
E MINAS DESERTAS ...
MUITOS NÃO TÊM SUCESSO.
A propagação disso acontece fora das paredes.
A tempestade desta noite está causando ...
todos os tipos de problemas ao redor da baía.
Pete Giddings terá a previsão.
E nós vamos mostrar o que aconteceria com a baía ...
se as previsões de alguns cientistas se tornarem realidade.
Tudo no 7 às 11:00
O que tem 12 milhões de olhos?
192 milhões de dentes ...
e se estende da Ponte Golden Gate ...
para as Torres Gêmeas?
São as mãos em toda a América.
Uma corrente de 4.000 milhas de comprimento ...
dos bons samaritanostomados de mãos dadas,
através de campos de cereais, além das montanhas roxas,
e através das planícies frutíferas, do mar ao mar brilhante.
É isso mesmo.
Neste verão, seis milhões de pessoas estarão ligadas ...
para lutar contra os Estados Unidos.
Visite sua loja de discos local para descobrir ...
como você pode fazer parte do Hands Across America.
Dê um pequeno impulso para isso.
Sim, acho que perdi minha chance de ser profissional.
1986SANTA CRUZ
Eu vou te dizer o que vamos fazer.
Agora você pode ir ...
com um prêmio do segundo nível,
Ou você pode continuar procurando por um prêmio de terceiro nível.
De acordo. O que você acha, Addy?
Devemos parar de seguir em frente?
Não olhe para mim, é seu aniversário.
Eu quero o número 11.
- Se esse?
- Sim muito bem.
Se esse.
- Obrigado, amigo.- Claro.
Sim
Melhor essa camisa, não dê pesadelos.
Em apuros por ganhar uma camisa para minha filha.
Isso é novo.
Eu estava apavorada quando chegou na TV.
Você saberia se você estivesse perto, certo?
Quem deixou ela ver?
Já sabes...
Você sabe, eles estão filmando algo no carrossel.
Você deve ver se eles estão procurando extras.
Eu preciso de outra cerveja.
Não posso tomar uma cerveja agora?
Ei, que tal a Ursa Maior?
Addy, você quer tentar?
Russel, você sabe que ele não é grande o suficiente para fazer isso.
E tenho certeza que não vou fazer isso sozinho, então ...
Guacamole!
Sim, guacamole, amigo.
- É disso que eu estou falando - Quantos ingressos?
- Dois ingressos. - Dois ingressos!
Dois ingressos!
Ei, Addy, vem comigo para o banheiro.
Eu não tenho que ir.
Russell?
Russell! Você pode cuidar da sua filha, por favor?
Eu estou a observando.
Querida, fique perto, ok?
- Glen.- O que?
- Já chega. - Eu não estou fazendo nada.
Você continua fazendo tesouras.
Eu estou apenas brincando.
Vamos lá
O que?
Isso é ridículo - é radical demais.
Dois nós Vamos, agora.
O que?
- Isso é ... Isso é impossível - Meu Deus!
Não o faça. Não o faça.
VISION QUESTINTRAM-SE
Eles, terra e água,
eles foram divididos em lugares onde a vida poderia surgir.
As montanhas e vales ...
e as águas estavam onde deveriam estar.
Então, Sotuknang foi com Taiowa e disse a ele,
Eu quero que você veja o que eu fiz.
E eu fiz certo.
E Taiowa olhou e disse:
É muito bom.
Mas você não terminou com isso.
Agora você deve criar vida de todos os tipos ...
e colocá-lo em movimento de acordo com o meu plano.
E ele foi para o espaço infinito ...
para criar seu assistente,
Mulher Aranha.
Olhe ao seu redor, Mulher Aranha, disse Sotuknang.
Aqui e agora há espaço infinito,
mas no mundo, não há movimento alegre.
O mundo precisa ...
NO PRESENTE
Já chegamos!
- Por quê ?! Por quê ?! - Não, pai!
Porque dormem demais.
Vamos lá
Com cuidado. Ei, ei, ei!
- Seja o que for - As malas para a casa primeiro.
Olhe, olhe, olhe, olhe.
Vamos lá
Você é muito homem
- Você já sabe o que fazer - Não me julgue.
Não me julgue.
- Amiguito.- O Wi-Fi não funciona aqui.
Você não precisa da Internet. Você tem o "Outernet".
Muito boa.
Está bem está bem.
TOC Toc.
- Quem está aí?
Você quem?
Tuuuu ...
Abre a porta.
Meu Deus, o que há de errado com você?
- Podemos ter um cachorro? - Não, não podemos.
Você deveria correr enquanto está aqui.
Jason, coma alguma coisa.
- Algo que?
- O que há com toda essa atitude? - Para mim.
Sinto muito.
Eu já saí do atletismo.
Você não quer mais correr?
Você ama o atletismo.
- Bem, qual é o ponto? - As Olimpíadas.
Eu não vou para as Olimpíadas, pessoal.
Você poderia fazer o que você propõe.
Posso dirigir enquanto estivermos aqui?
- Não. Não.
Bem, é o que eu me propus a fazer.
- Você sabe ... - Onde você está indo, Jason?
- Jason? - Bem, Cara e Haley ...
Sim, vou procurar por algo.
Você tem que vir e terminar sua comida.
Cara e Haley conseguiram com a supervisão dos pais.
Sim, bem, você não precisa saber ...
Como dirigir, quando você é um atleta de calibre olímpico.
- Meu Deus!
- Você corre na areia - Por quê?
Porque é mais difícil, ok?
Não há tração.
Pratique na praia, e se você ficar em terra firme,
você vai voar
Iremos a praia?
Sim, mais tarde.
Assim que nos estabelecermos.
- Que praia? - Santa Cruz.
Josh, Kitty e Laschicas vão estar lá.
O que você está fazendo?
É um truque de mágica.
Eu deixei aqui no ano passado.
De acordo. Vamos ver
Esta é uma ótima merda.
Ei O que, estamos amaldiçoando na mesa agora?
Quando você aponta para outra pessoa com o dedo,
Você terá três apontando para você.
O que é que isso quer dizer?
Eles são quatro dedos apontando para você.
Do que você esta falando...?
Olhe Vêem?
Um é um polegar e não está apontando para você.
Então o que é?
Eu acho que ele tem um transtorno de estresse pós-traumático.
Não é como se eu estivesse no Vietnã.
De acordo? Foi perdido por 15 minutos. Isso é...
Isso pode ser muito assustador.
Não, você não sabe o que aconteceu com ele.
Poderia ter acontecido com qualquer coisa.
Ok, entăo ... Como podemos convencê-lo a falar?
Olha, acho que temos que encorajá-la ...
desenhar, escrever, dançar.
Qualquer coisa para nos ajudar a contar sua história.
Eu só quero minha garotinha de volta.
Tudo vai ficar bem.
Sinto muito.
- É ... - eu ... eu vou ...
Eu preciso fumar um cigarro.
Eu não entendo porque temos uma casa de verão ...
pela praia...
e nós não vamos à praia.
E a praia aqui?
- Que praia? - Tem uma praia bem ali.
Isso não é uma praia.
Essa é a baía, é uma praia.
Estou falando de uma praia de verdade
com pessoas e areia, e um parque de diversões.
Existem, como ... Há muitas pessoas lá.
- Vamos lá ... - E, tipo, tem caras estranhos ...
nessa praia e ... eu não vou pra praia.
- Nós não estamos indo.
Eu acho que vou cancelar, então.
De acordo.
É só merda, só isso.
Quero dizer...
Eu sei que Jason estava esperando por ele chegar.
Este é o primeiro verão que ...
Estamos aqui desde que vovó morreu.
Eu sei que tem sido muito difícil para ele.
Voltamos antes que fique escuro.
Sim
Sim Sim.
Vai ser genial.
E você vai se divertir.
Você realmente não vai me beijar?
Você não vai me beijar?
Onde está seu irmão?
Seu irmão ... Onde ele está?
Não sei.
Realmente?
Jason?
Mãe!
Querida, é por isso que você não pode jogar aqui.
- Isso não aconteceu no ano passado? - Zora, por favor.
Sim!
Está certo. Que pensam?!
Papai já está em casa, baby!
Bravo para papai!
- Você está brincando, certo? - Você não está brincando.
Tem um toca-fitas e tudo mais.
Assentos de couro!
O porta-luvas!
Está certo.
Ele até tem um desses, baby!
Eu corri, resolvi, o cara me ensinou como fazer isso.
Ele carrega um pouco para a esquerda, então você tem que agarrar.
Pelo menos eu tenho muito barato.
- Todos nós iremos, no entanto? - Você sabe de alguma coisa?
Eles estão estragados.
Estragado
Você sabia que há flúor na água?
O que o governo usa para controlar nossas mentes?
O esqueça. Ninguém leimporta o fim do mundo.
Talvez você possa nos dizer o que deve acontecer
e então podemos imaginar isso.
Talvez você possa beijar meu ânus, Zora.
O que?
Ano não é uma palavra ruim.
Por que estamos falando de anos?
- Por que você diria isso? - Na verdade eu ...
Eu preferi que você usasse um blusão neste caso.
Mãe, eu posso ver você rindo.
- Eu não estou rindo - Onde você aprendeu isso?
Ok, nem sempre temos que conversar.
Isso é um clássico.
O que significa que você tem cinco?
- É sobre drogas - Não é sobre drogas.
É uma música para ser alta, mas não tome drogas.
Jason, vamos lá.
Entre no ritmo.
Lá você tem isso. Lá você tem isso.
Sim
Bem vindo a Santa Cruz.
Santa Cruz!
- Santa Cruz! - Bem, nós entendemos!
Santa Cruz! Santa Cruz!
Santa Cruz!
- Foi só ... - Cinco minutos.
- Ele nem consegue falar - Olha, eu não quero ...
- Fale sobre quem não pode falar.- Russ ...
- O que vai acontecer? - Se algo acontecesse ...
O que vai acontecer com ele, ok? Ele acabou de sair!
Meu Deus!
- Não olhe. Não olhe, ele está morto?
Eles têm que estar brincando.
A FLORESTA DO MERLINENCENET
Oi!
- Ei! O que há? - Olá.
Eu pensei que eles tinham dito às 14:30 Onde é a pontualidade, amigo?
Nós, os Wilsons, tomamos nosso tempo. - Ei
- Ei Olhe para você.- Meu Deus, olhe para você.
- Sim. Bem-vindo ao paraíso.
- Claro, amigo.- Ei. Está muito bonita!
- Ei Como você está? Obrigado.
As meninas ficarão felizes em te ver.
O que você quer? Eu posso te dar uma cerveja.
Becca! Lindsey! Olha quem está aqui!
- Não? - A resposta é não.
Por favor, ele tem idade suficiente.
- Em alguns anos mais - eu não perguntei.
- Tudo bem, tudo bem.
- Não me diga. Você tem o barco? - Sim, eu tenho o barco.
- Bom para você, amigo.- Bum.
Isso é incrível, o que você conseguiu?
- Um barquinho? Você coloca, tipo ... - Cale a boca.
Você tem que ter certeza que você tem o essencial.
- Você tem salva-vidas? - Eu tenho isso.
- Você tem um extintor de incêndio? - Eu tenho isso.
Você tem uma arma de fogo?
Eu sabia que você esqueceria a arma de fogo.
Temos que sair e fazer uma dupla excursão.
Estamos do outro lado da baía, pelo amor de Deus!
Tem certeza de que não quer nada?
- Não estou bem. Obrigado.- Este rosé é delicioso.
Tenho certeza que sim.
Você teve um bom dia até agora?
Sim, foi ótimo.
Não, um pouco pequeno, mas um design clássico, sabe?
Está bem?
Sim
O que?
Eu tenho um tempo difícil ...
Você sabe, fale sobre isso.
Eu entendo isso.
Sim, não, eu entendo perfeitamente.
Meninas, você quer alguma coisa?
Eu tenho um bar completo aqui.
Não. Estou bem com a minha água.
Você quer um terceiro?
- Obrigado.
Vou levar seu remédio para miesposa.
Isso é lindo, não é?
Aqui tens.
- Só Sim.
O que nós dizemos?
Te odeio?
- Isso funciona - Sim?
- Sim, bem.
Isso nunca para.
Às vezes penso em matá-lo.
- Então nada mudou?
Na verdade, algo mudou.
Meu Deus!
Você fez alguma coisa?
Apenas uma coisinha, pequena ... Uma coisinha.
- Vai se foder.- Sim.
Bem, você parece o mesmo do ano passado.
Obrigado
Quer dizer, essa é a ideia, você sabe.
Um pouco pode ir muito longe.
Não é que você precise de nada, puta.
Ah amigo.
O que foi isso?
Apenas um túnel idiota.
O playason brinca de merda.
Seu irmão é tão esquisito.
Ele tem dificuldade em se concentrar.
Você vai entrar na água?
- Não. - Por que não?
Sim porque não?
- Onde você está indo? - Para o banheiro.
Por que você não urina no oceano?
Salgado Duplo salgado.
Triplo salgado Apagão
- Cala a boca.
Você já quis continuar dançando?
Às vezes sim.
Porque você era, tipo, você era muito bom, certo?
Sim bom...
Cheguei ao topo aos 14 anos de idade.
Quero dizer, todos nós não fizemos isso?
Eu acho que poderia ter sido uma estrela de cinema
se as meninas não tivessem nascido exatamente na hora errada.
Eu fui com Stella Adler,
e eu tenho dois comerciais antes de conhecer Josh.
É só isso, parei de fazer audições ...
quando engravidei
Então a mudança para San Francisco,
matou minha carreira e ...
Eu deveria continuar voando de volta para Los Angeles.
É só que...
Jesus, tenha cuidado com isso.
Isso é uma loucura.
Eu tenho tido tantos jogos loucos ultimamente.
Sim, foi o que ele disse.
- De qualquer forma, devemos ir para casa. - Claro.
- Eu acho que é hora de vodka.- Sim. Definitivamente.
- Sim. Sim. Tudo bem, tudo bem. Nós vamos fazer as malas.
De acordo.
Onde está Jason?
Jason Onde está Jason?
Gabe
Onde está Jason?
Jason?
Jason, Jason!
- Onde você estava? - Eu fui ao banheiro ...
Não, não faça isso.
Não saia sem me avisar.
Sinto muito.
Concordo, concordo, concordo, concordo, estamos bem.
- Estamos bem. Ok. Não faça isso comigo.
- Você entendeu? - Desculpe.
Vou me preparar para sair.
- Ok? - Acho que vamos sair.
- Sim. - Está tudo bem?
- Não se preocupe.- Sim, estamos ...
O Houston Astros é essencialmente curto ...
de um jogador por todos os dias, indo para o início da temporada.
Nenhuma manchete ...
Você viu seu novo carro, certo?
Tinha que fazê-lo.
Eu só tinha que fazer essa coisa me foder também.
Eu suponho que missão cumprida.
Não corra para dentro.
Que maneira de assustar a mãe.
E aqui está algo que não pode ser ...
veja todos os dias: ingressos extras em Minnesota.
Eu vou dizer boa noite.
11-11, empatados na sétima entrada.
Sim, Hollister, conhecido por sua bola rápida de última hora,
entre em um lugar legal ...
Está bem?
Eu só vou ver os melhores momentos de Los Gigantes, ok?
Eu te vejo mais tarde na sala mágica.
Boa noite, boa noite.
Boa noite, desligue o telefone.
Tire a máscara.
Você achou que ele estava morto?
Não, eu apenas ...
Eu não sabia se você estava perdido ou ...
Eles te levaram, ou ...
Por que terroristas ou pervertidos?
Fique comigo e eu vou mantê-lo seguro, ok?
Olhe
23h11
Hora de dormir
Quem é este?
Não sei.
Você sabe, eu estava pensando em ...
Procure por algum equipamento de pesca amanhã.
Quatro varas, podemos ir pescar no cais.
Voce sabe
Claro, também há o barco.
Só estou dizendo que se pudéssemos ir para o mar aberto ...
Eu não estou tentando forçar ninguém.
Ei
Gabe, eu quero ir.
Onde você quer ir?
Eu não posso estar aqui, eu ...
É demasiado.
Fala sério?
Estando aqui, é ...
Parece que ...
foi isso ...
nuvem negra pendurada em cima de mim
e ...
Eu não me sinto como eu mesmo.
Eu acho que você parece com você mesmo.
De acordo. Sim
Quando era menina,
Fui a esse paseomarítimo com meus pais.
Eu fui embora.
Eu não sei porque. Eu apenas fiz isso.
acabei naquela casa de espelhos.
Havia outra garota lá dentro.
Ele parecia comigo.
Exatamente como eu.
Mas você estava na casa dos espelhos ...
Não foi um reflexo.
Foi real.
Ela era real.
Ela ...
Eu corri o mais rápido que pude.
Toda a minha vida, eu ...
Eu senti como se eles ainda estivessem vindo por mim.
Ok, bem, o que aconteceu
Aconteceu há muito tempo, certo?
Você sabe como às vezes as coisas se alinham?
- Sim. Você sabe, como as coincidências.
Já que estamos aqui
Eles vêm acontecendo mais e mais.
Eu acho que ... eu sinto que significa
como se ele estivesse se aproximando.
Quem? A garota no espelho?
Você não acredita em mim.
Eu faço isso.
Eu faço.
Estou processando, ok?
Eu só ...
Eu não posso acreditar que você manteve isso por tanto tempo.
Vamos lá
Você sabe que eu estou aqui, certo?
Tenho certeza que eu poderia chutar o seu traseiro
então se parece com você, então ...
De acordo. Piada de mau gosto
Muito bem.
Sinto muito. Meu erro.
Estou apenas tentando lidar com o meio ambiente.
Merda!
As luzes se apagaram. Apenas a tempo.
Veja, é por isso que Josh tem um gerador de emergência.
Deus! Uau!
Jesus!
Bem, a luz se apagou Volte para a cama.
Há uma família na nossa entrada.
O que? Não há uma família em nossa entrada.
Quem são esses?
Sim, é uma familia.
Eles temem uma família?
A família Coco.
Ok, muito bom ... Chega disso.
Não ...
Ei, ei, ei. Ei
O que?
Zora, me dê seu telefone.
- Eu não tenho isso - Zora!
Sinto muito.
Tem alguém lá fora?
É apenas uma família do lado de fora.
Provavelmente os vizinhos.
Você está brincando certo?
- Estou com medo.
Meu nome é Adelaide Wilson.
Você está realmente ligando para o 911 agora?
Estamos no 2311 Seagull Way.
Tudo está bem, só a luz se apagou.
Existem quatro intrusosen nossa propriedade.
- Ok, claro, de acordo.- Sim.
- Você sabe o que?
- Eu vou consertar isso - Não, nós não sabemos.
- Eu vou descobrir quem eles são ... - O que?
Não, eles não têm, mas eu sei que eles vão.
Descubra o que eles querem e tudo ficará bem.
- Gabe.- Acalme-se, ok?
15 minutos? Não, não, não, isso é muito tempo.
Chico
Não, ele não sabe, ele não entende, nós ...
Que tal todos nós tentamos ficar calmos?
- Gabe.- papai.
Mantenha sua cabeça e tudo ficará bem.
Não, não, não, espere, espere, espere.
Só um segundo ... Gabe.
Eu tento tirar férias
e toda minha família perdeu a cabeça.
Oi!
Posso te ajudar com alguma coisa?
De acordo.
Se eles estão aqui tentando assustar as pessoas,
Eu acho que eles escolheram o lar errado para isso.
Zora ...
Coloque seus sapatos
Eu ... pedi-lhes bem.
Agora, preciso que você remova minha propriedade.
Bem, vamos ligar para a polícia.
Já fiz. Eles são 14 minutos de distância.
O que? 14 minutos?
Concordo, concordo, concordo, concordo, concordo, concordo.
Está bem está bem.
Jason, me dê o morcego Qual vampiro?
O taco de beisebol. O morcego.
- Tem um no armário ... - Tome aqui.
Obrigado, Gabe?
Tudo bem, espere.
Eu vou cuidar disso, vamos tentar de novo.
- Gabe - Não, não, não, não, não, não, não, não.
De acordo.
- Gabe! - Eu cuido disso. Eu me encarrego.
Agora, eu pensei que já tinha contado a todos ...
que eles deixaram minha propriedade.
De acordo? Então, se eles querem ficar loucos, podemos ficar loucos.
Agora, a polícia está a caminho.
Ei Ei, ei, ei!
Ei!
Qua ...
Eles estão girando.
A porta dos fundos está fechada?
- Minha janela está aberta. - Gabe ... Zora, não!
Gabe, Jason!
Estou falando sério, amigo!
Eu vou quebrar sua cabeça!
Se eu fosse você ...
Gabe
- A chave.- Qual tecla?
- A maldita chave escondida - Chave escondida?
Que tipo de merda branca ...?
Merda
- Mãe? - Fique perto.
O que está acontecendo?
O que?
Somos nós.
Nós não temos nada aqui.
Esta é a nossa casa de verão.
- Gabe.- Acabamos de chegar hoje, entăo ...
Era uma vez ...
um ...
tempo ...
essa garota
E a garota tinha ...
uma sombra.
Os dois estavam conectados,
ligado
A menina comeu,
sua comida que foi dada ...
gostoso e gostoso
Mas quando a sombra estava com fome,
tinha que comer coelho,
cru e sangrento.
No Natal,
a menina recebeu brinquedos maravilhosos,
macio e acolchoado.
Mas os brinquedos das sombras eram tão afiados e frios,
que o cortou entre os dedos ...
quando ele tentou brincar com eles.
A garota conheceu um príncipe fofo ...
e me apaixonei
mas a sombra, ao mesmo tempo,
Ele conheceu Abraão.
Não importava se ela o amava ou não.
Foi relacionado ao príncipe da menina, afinal.
Então, a menina teve seu primeiro filho,
uma linda garotinha.
Mas a sombra
deu à luz um monstrinho.
Umbrae nasceu rindo.
A menina teve um segundo filho, um menino desta vez.
Eles tiveram que abri-lo e removê-lo de sua barriga.
A sombra tinha que fazer tudo ...
sozinha.
Ela o chamou de Plutão.
Ele nasceu para amar fogo.
Então, você vê, a sombra odiava a garota ...
muito, por muito tempo
até que um dia Lasombra percebeu ...
que estava sendo testado por Deus.
Desculpe
O que eles querem?
Você pode manter minha carteira.
Você pode ter o carro.
Gabe
Sim
Eles podem manter o barco, tanto quanto eu estou preocupado.
Ninguém quer o barco, pai.
O que você acha disso?
Eles me levam para o caixa eletrônico ...
O que é você
Nós somos americanos.
Fique na mesa.
Addy, não faça isso.
Talvez eu deva cortar ...
algo de você.
Está tudo bem.
Somente ...
Não machuque meus filhos.
Ei!
Ei, ei, ei, ei, tire minhas mãos de mim.
- Não. Gabe, não.- Não, espere, não. Pai!
Espera Espera
Me solta, amigo.
Olha, Gabe ...
Espera Gabe
Papai.
Por favor, por favor, pare por favor!
- Pare por favor - Gabe.
Pare, pare. Espera Espera
Espe ... Por favor!
De acordo. Muito bem.
- Mãe.- Garotinha.
Corra!
Vai embora
Você me ama, certo?
Não
- Ele não irá - Cuidado.
Ele tem um temperamento ruim.
Não, não, não, não, não, não, não,
Não, não, não, não, essa merda.
Não. Não.
De acordo.
Estou com medo.
Olhe para mim.
Você vai estar bem.
Mostre-lhe um dos seus truques.
De acordo.
Vá brincar, crianças.
Não queime a nossa casa.
Pare amigo.
Por favor, pare.
Não, não, pare, pare, pare.
Por favor.
Vamos, amigo, pare.
Chega.
Eu tenho uma família, amigo, por favor não faça isso. Não
Que diabos ...
Saia do meu carro!
Você é ...? Vem aqui. Venha ...
Droga, traga sua bunda aqui.
Eu disse venha aqui.
Garota, estou falando com você.
Que é o que você quer?
O que?
O que nós queremos?
Nós queremos ...
Tome nosso tempo
Nós esperamos por este dia ...
por tanto tempo
Eu chamo ele ...
A libertação
Isso é seu.
Carregue para a esquerda.
Está carregado na maldita esquerda.
Jason?
Jason
Bebê
Vamos lá Vamos lá
Vamos
As chaves.
- mãe! Mãe! Zora!
Por aqui. Venha!
Vamos vamos! Vá e vá!
Ei!
Vamos lá Vamos vamos,
Venha, venha, venha, venha.
Venha, venha, venha, venha, venha!
Josh? O que foi isso?
Eu ouvi algo de fora.
De acordo.
Um crunch Passos, como de uma pessoa.
Há uma pessoa andando fora da nossa maldita casa.
Provavelmente um esquilo, eu não sei.
Você poderia por favor se levantar e olhar?
Estou ocupado, estou ocupado.
Assim que...
Talvez seja o tipo de pizza, talvez as garotas pedissem pizza.
Levante-se e dê uma olhada Estou com medo.
Eu não quero fazer isso, quero ficar aqui embaixo.
Eu quero ficar em um lugar aconchegante.
Levante-se e olhe - Jesus Cristo.
Ei, Ofélia, acenda as luzes.
Acendendo as luzes.
Eu sinto que ouvi dizer que o gerador de emergência também continuou.
O que você sabe sobre o gerador de emergência?
Você pode deixar de ser um imbecil por dois segundos?
- Apenas olhe - Ok. Estou vendo.
Eu trarei meus binóculos.
Eu não vejo nada, vejo belas estrelas.
Você está realmente olhando?
Sim, estou assistindo.
Merda Não, sim, eu ...
- Tem alguma coisa aí fora - Não brinque comigo, Josh.
Eu não estou transando com você, estou falando sério.
Há algo lá fora.
Olhe atrás do carro.
- Onde? Eu não vejo isso - é ao lado do carro.
- Olha, eu não posso ...
Merda ... O que?
Meu Deus, é O.J.
É O.J. Simpson
Qual é o problema com você?
Ofelia, me dê alguns dos Beach Boys.
tocando "Good Vibes", dos Beach Boys.
É a nossa última noite aqui.
- Vamos dar uma festinha. - Ofélia, abaixe o volume.
Descendo para Boas Vibrações para os Beach Boys.
Você quer se acalmar, ok? Não há ninguém lá fora.
Apenas volte para o andar de cima e subirei em alguns minutos.
Tudo vai ficar bem.
O que está acontecendo?
Nada
- Nada, meninas.- Jesus.
O gerador de emergência foi ligado.
Estamos apenas tentando descobrir.
Volte a dormir
Só porque estamos nos nossos quartos ...
Isso não significa que estamos dormindo.
Bom Eu não sei, volte para seus quartos.
Meninas, temos que sair daqui ...
às 10:00 da manhã amanhã, afiada, então ...
- Bom Deus!
Josh!
Por favor, pare.
Parando "Good Vibes", dos Beach Boys.
Ofelia ...
Ofélia, chame a polícia.
Claro.
Tocando "To the Shit with the Police" do N.W.A.
Josh, precisamos da sua ajuda.
Addy!
Não!
Não! Não! Não! Não!
Vamos, vamos lá, corra.
Vem aqui!
Siga-me!
Sim
Venha, Josh Malo!
Vamos!
Ei!
Não! Não! Não!
Venha!
Maldita seja!
Não, não, não, não, por favor.
Não não não. Não, não, não, não. Não
Não não não.
Não, Zora, não!
Por favor por favor...
Não! Não!
Não, por favor, não!
Não, não, não, não.
Não!
Estava aberto.
Os barcos acabaram.
Eu terminei com os barcos.
Eu não posso acreditar que eles estão mortos.
Por que você está fazendo isso?
Um pedido de desculpas, mas todos os nossos operadores ...
estão ocupados neste momento.
Por favor aguarde, e o próximo operador disponível ...
Tudo é louco.
Um pedido de desculpas, mas todos os nossos operadores ...
estão ocupados neste momento. Por favor ...
Como é que o 911 te deixa esperando a noite toda?
Eu simplesmente não entendo isso.
Eles são muitos gêmeos, amigo.
Quantos de todos eles vão ser?
O calçadão estava se preparando para fechar,
e um grupo de nós estava saindo,
e nós estávamos indo para nossos carros, quando o ataque aconteceu.
Merda ... As pessoas estavam gritando e ...
- Não amaldiçoe - Eu apenas pensei que fosse ...
alguém agindo, e depois vimos os vermelhos.
- Você viu os vermelhos? - Sim, eles estavam vestidos de vermelho.
Eles não pareciam bem. Eles tinham tesouras,
e eles se aproximaram de pessoas no meio da multidão ...
e esfaqueou-os.
Você disse que eles estavam esfaqueando pessoas?
Sim, foi o caos,
e depois começamos a correr.
De onde eles vieram?
O quê? Eu não sei.
Alguém disse que eles vieram dos esgotos.
Os esgotos? Ok, quantos são ...
desculpe, acho que eles estão vindo.
Senhorita?
Bom, então esperamos que esteja tudo bem.
É cedo demais para dizer exatamente o que está acontecendo,
mas parece que estamos no meio ...
de um ataque brutal e assustador ...
por pessoas que são descritas como vestidas de vermelho,
carregando tesouras ou facas e fazendo ...
o que só pode ser descrito como causando estragos em pessoas ...
- E eles se parecem conosco.- Por uma noite de sexta-feira.
Eles nem sequer sabem disso ainda.
Bem, Chris, vou te cortar lá.
- Ok. - Temos novas imagens chegando aqui.
MAIS INCIDENTES DE SENHAS REPORTADAS
Aqui, vemos um homem ...
vestindo vermelho, o que ...
Ok, isso ...
parece ser um grupo de pessoas ...
em manifestação ou protesto.
Não está claro neste momento se ou como ...
Vocês são pessoas ligadas aos ataques.
- O que é isso? - Eles estão formando o que parece ...
- Como uma corrente humana - Esses são eles.
O quê estão fazendo?
Eu não sei, mas isso exigiria ...
muita coordenação.
Então, obviamente, eles têm crianças presentes ...
nos vendo agora, eles deveriam fazê-los ir embora.
Não temos certeza do que está para acontecer.
- Nós temos que sair. Você está brincando certo?
Zora, Jason, ajude seu pai.
Espere, está alucinando Onde nós iríamos?
- Com a polícia, certo?
Temos que nos mover e seguir em frente.
Nós tomamos a costa.
- Vamos para o México.- Para o México?
De acordo.
Nós temos tudo o que precisamos aqui.
Comida, água, um gerador de emergência.
Estamos tão seguros aqui, como em qualquer outro lugar.
Diga Josh e Kitty, eles estão mentindo bem aqui.
Você está assustando as crianças.
- Tarde demais ... Tarde demais.
Eles pensam como nós, sabem onde estamos.
Eles não vão parar até que nos matem ou os matamos.
Então, vamos fazer alguns truques ou algo assim.
Tipo, algumas coisas como "My Little Little Angel".
Então, se eles vierem ...
Diga-me que você não acaba se referindo ao Meu Pobre Anjinho.
- Você sabe do que estou falando.- Gabe.
Eles planejam isso.
Eles têm a vantagem.
Esta é a hora de correr
não se espalhar no chão, Micro Machines.
O que são micro máquinas?
O que é isso do meu pobre anjinho?
Nós não vamos a lugar nenhum, e isso é final.
Você não pode mais tomar as decisões!
Assim que...
Isso significa que nós cuidaremos do seu carro?
Venha, venha, venha, venha, venha.
Quem tem as chaves?
Vamos lá
- Vamos embora - Entre no carro.
Entre no carro
- Eu vou dirigir - De jeito nenhum.
Eu disse a ele que não.
A perna do papai está quebrada, você está algemada.
Não é seguro. Eu vou dirigir.
Zora, não.
Eu tenho o maior número na família demuertes.
Você não tem o maior número de mortes.
Eu matei os dois gêmeos.
Errado Acabei de terminar o segundo.
Eu matei a Kitty.
Então isso é um, um, um e dois, eu matei dois.
Eu me matei e Josh, então ...
- Zo ... - Isso não importa.
Zora, recue.
- Olha!
Merda, levante as janelas.
Levante as janelas, faça o upload das janelas.
De acordo.
Você vai querer...
voltar atrás
Prenda seu cinto
Zora!
Onde ela está? Eu acertei?
Está lá, está aí!
Jesus!
De acordo.
Zora
Ei, ei, ei, ei!
Tenha cuidado.
Ok, você está indo rápido demais!
Agora ela está morta, certo?
- O que você está fazendo?
Onde você está indo? Espere ... E ela se foi.
Sua mãe deixou o carro.
Esse é o nosso carro?
Ele é quem parece comigo.
Merda
Que que que?
Fique no carro e feche as portas.
O que está fazendo?
É uma armadilha.
Fora daqui.
Por favor.
Não
Não!
Jason ... Jason!
Jason?
Jason!
Não! Não!
- Addy! - mamãe!
Aqui
Podemos nos esconder aqui.
- Provavelmente tem bandagens e coisas assim.
Mamãe sabe o que fazer.
Olhe
É a linha.
Parece um tipo de performance cênica no palco.
Onde está o?
Como deve ter sido crescer com o céu?
Sinta o sol, o vento, as árvores.
Mas o seu povo deu por certo.
Nós também somos humanos.
Com olhos, dentes,
mãos, sangue.
Exatamente como você.
Entretanto...
foram os humanos ...
quem construiu este lugar.
Eu acho que eles descobriram como fazer uma cópia do corpo,
mas não da alma.
A alma ainda é uma, compartilhada por dois.
Eles criaram o Tethered ...
para poder usá-lo para controlar os acima.
Como fantoches.
Mas eles falharam e deixaram o Tethered.
Por gerações, o Amarrado continuou sem direção.
Todos eles ficaram loucos aqui embaixo.
E então ... nós estávamos lá.
Dê um pequeno impulso para isso.
Sim, acho que perdi minha chance de ser profissional.
Você se lembra?
Nós nascemos especiais.
- Eu quero o número 11.- Sim?
Addy, você quer tentar?
Deus se juntou a nós naquela noite.
Eu nunca parei de pensar em você.
Como as coisas poderiam ter sido.
Como você pode ter se levado com você?
Anos depois de nos conhecermos ...
o milagre aconteceu.
Foi quando eu vi Deus,
e me mostrou o meu caminho.
Você também sentiu isso.
O fim da nossa dança
o Tethered viu que era diferente.
Isso os libertaria dessa miséria.
Eu encontrei minha fé
e comecei a me preparar.
Demorou anos para planejá-lo.
Tudo tinha que ser perfeito.
Eu não só preciso matar você.
Eu precisava fazer uma declaração,
que todo mundo veria.
Agora é o nosso tempo.
Nosso tempo lá em cima.
E pensar que
Se não fosse por você ...
Eu nunca teria dançado.
Meu bebê. Meu bebê.
Te encontrei.
Olhe
Olhe, olhe, olhe.
Eles foram todos embora.
De acordo?
Eles não podem te machucar.
Você entende?
Não
Tudo será como antes.
Sim
Não é como se eu estivesse no Vietnã.
certo? Foi perdido por 15 minutos. Isso é ...
Isso pode ser muito assustador.
Não, você não sabe o que aconteceu com ela.
- Poderia ter acontecido alguma coisa - Ok, tudo bem.
Então, como ... como podemos convencê-lo a falar?
Acho que temos que incentivá-la a desenhar
escreva, dance.
Qualquer coisa para nos ajudar a contar sua história.
Eu só quero minha garotinha de volta.
Certo? Ela foi embora.
- Ela ... - Eu disse para você cuidar dela.
- Sim. Sim. - Olhe para você.
- Não é minha culpa se ele foi embora - Olhe para você.
Não é minha culpa que ela ... Sim, olhe para mim.
Olhe para você Olhe para você!
Nós (2019)